, , , , , ,

Gratis AI-schrijftools voor Duitse universiteitsstudenten

tesify Avatar
Gratis AI-schrijftools voor Duitse universiteitsstudenten

Je denkt dat ChatGPT gratis is? Wacht tot je ontdekt wat Duitse universiteiten wél en niet toestaan. Elk semester opnieuw duiken duizenden studenten aan Duitse universiteiten de wereld van AI-schrijfhulp in, op zoek naar die ene magische tool die hun Bachelor- of Masterarbeit moeiteloos schrijft. De belofte is verleidelijk: gratis, onbeperkt, intelligent. De realiteit? Een mijnenveld van privacy-problemen, academische integriteitsregels en verborgen beperkingen waar niemand je van tevoren over vertelt.

Als je op zoek bent naar gratis AI-schrijftools voor Duitse universiteitsstudenten, loop je waarschijnlijk tegen dezelfde frustraties aan als je medestudenten. ChatGPT weigert plotseling je data te beschermen volgens GDPR-richtlijnen. Grammarly’s gratis versie laat je in de steek bij vakspecifiek Duits. En die tool die je vriendin aanbeveelde? Die verzint vrolijk bronnen die niet bestaan. Dit artikel doorbreekt de marketingpraatjes en onthult drie cruciale waarheden over gratis AI-schrijftools: de échte kosten, de regelgeving waar je niet omheen kunt, en de kwaliteitsverschillen die je scriptie kunnen maken of breken.

In de komende secties ontdek je waarom “gratis” aan Duitse universiteiten vaak een illusie is, welke trends de academische wereld momenteel domineren, en vooral: de vijf cruciale dingen die zelfs je begeleider je niet vertelt over AI-schrijfhulp. Of je nu aan de LMU München zit, de Humboldt-Universität Berlin, of de Universität Heidelberg – deze informatie kan het verschil maken tussen een geslaagde thesis en een pijnlijke plagiaat-procedure.

Waarom ‘gratis’ niet altijd gratis is aan Duitse universiteiten

Het Duitse universitaire landschap heeft een bijzondere relatie met technologie. Enerzijds stimuleren veel instellingen digitale innovatie en kritisch denken. Anderzijds houden ze de academische integriteit met ijzeren hand vast. Deze paradox wordt nergens duidelijker dan bij het gebruik van gratis AI-schrijftools voor Duitse universiteitsstudenten.

Illustratie van AI-beleid aan Duitse universiteiten met studenten die richtlijnen bekijken

Het Duitse universitaire landschap en AI-beleid

Laten we eerlijk zijn: elk semester verschijnt er weer een nieuw circulaire van de examencommissie over “verantwoord gebruik van AI-hulpmiddelen.” De LMU München heeft inmiddels expliciete richtlijnen waarin staat dat AI-gebruik toegestaan is voor brainstorming en grammaticacontrole, maar niet voor het genereren van volledige teksten. De TU Berlin hanteert een pragmatischer benadering: studenten mogen AI gebruiken, mits ze het in hun methodologie vermelden en kunnen aantonen dat de analyse en conclusies hun eigen intellectuele bijdrage zijn.

Maar hier komt het interessante: terwijl Amerikaanse universiteiten worstelen met complete AI-verboden en surveillance-software, kiezen Duitse instellingen vaak voor een middenweg. De Universität Hamburg bijvoorbeeld heeft een Leitfaden gepubliceerd die studenten stap voor stap uitlegt hoe ze ChatGPT mogen raadplegen zonder hun academische integriteit te compromitteren. Het probleem? Deze richtlijnen zijn vaak zo vaag geformuleerd dat studenten in een grijze zone terechtkomen.

De GDPR-elephant in de room: Hier wordt het echt interessant voor ons in Europa. Amerikaanse tools zoals ChatGPT en Grammarly slaan gebruikersdata standaard op op servers buiten de EU. Volgens de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG/GDPR) is dat problematisch als je gevoelige academische content deelt – denk aan je originele onderzoeksdata, interviews, of concepten die je nog niet gepubliceerd hebt. Sommige Duitse universiteiten blokkeren daarom bewust de toegang tot bepaalde AI-tools via hun netwerk.

De echte kosten van “gratis” manifesteren zich op drie niveaus: dataprivacy (je intellectuele eigendom wordt potentieel trainingsmateriaal), vendor lock-in (probeer je 50 pagina’s maar eens te exporteren uit een freemium-tool die plotseling betaald wordt), en academische reputatie (docenten herkennen AI-generieke tekst steeds beter, wat je beoordeling kan beïnvloeden ongeacht of je plagiaat pleegde).

Wat universiteiten niet hardop zeggen

Hier komt een ongemakkelijke waarheid: er bestaat een enorme kloof tussen wat officieel beleid zegt en wat in de praktijk gebeurt. Ik sprak met Anna, laatstejaarsstudent Germanistiek aan de Freie Universität Berlin: “Mijn begeleider zei letterlijk: ‘Gebruik ChatGPT voor je literatuuroverzicht, maar vertel het niemand en zorg dat het niet opvalt.’” Deze stilzwijgende acceptatie is wijdverbreid, maar creëert een gevaarlijke situatie voor studenten die niet weten waar de grens ligt.

Ondertussen investeren universiteiten massaal in plagiaat-detectiesoftware die steeds slimmer wordt. Turnitin heeft sinds 2023 een AI-detectiemodule die met 98% zekerheid kan aangeven welke passages AI-gegenereerd zijn. PlagScan, populair aan Duitse universiteiten, analyseert niet alleen letterlijke overeenkomsten maar ook syntactische patronen die typisch zijn voor large language models. Het gevolg? Studenten die gratis AI-schrijftools voor Duitse universiteitsstudenten gebruiken zonder de output grondig te bewerken, lopen een reëel risico.

Wat je academisch adviseur je waarschijnlijk niet vertelt: veel faculteiten experimenteren nu met reverse prompting. Ze voeren verdachte passages in ChatGPT in en kijken of de AI vergelijkbare tekst kan reproduceren. Als dat lukt, is er een sterk vermoeden van ongeoorloofd AI-gebruik. Deze technieken zijn nog niet officieel onderdeel van beoordelingsprotocollen, maar worden informeel al toegepast.

Voor een diepgaande gids over hoe je AI verantwoord gebruikt binnen Duitse academische kaders, lees zeker onze AI-Schreibassistent gids voor doktoranden in Deutschland. Ook al focus je op je Bachelor of Master, de principes van transparantie en methodologische verantwoording zijn universeel.

De mythe van “100% gratis”

Laten we die illusie meteen doorprikken: werkelijk gratis en onbeperkt bestaat niet in de AI-wereld. Wat bedrijven “gratis” noemen, is meestal een strategisch verliesleider om je aan hun platform te binden. ChatGPT’s gratis tier bijvoorbeeld beperkt je tot het oudere GPT-3.5-model met langzamere responstijden tijdens piekuren – precies wanneer jij die deadline hebt. Grammarly Free checkt je grammatica, maar weigert academische tone suggestions of vakspecifieke terminologie te verbeteren.

Functie Gratis Tools Betaalde Tools Tesify
Woordenlimiet 500-2000 woorden/maand Onbeperkt Onbeperkt (beta)
Bronvermelding ❌ Handmatig ✅ Semi-automatisch ✅ Volledig geïntegreerd
GDPR-compliance ⚠️ Meestal niet ✅ Vaak wel ✅ EU-servers
Academische tone ⚠️ Basis ✅ Geavanceerd ✅ Vakspecifiek
Plagiaat-check ❌ Niet inbegrepen ✅ Extra kosten ✅ Ingebouwd
Klantenservice ❌ Geen ✅ Email/chat ✅ Dedicated support

De verborgen kosten stapelen zich op. Een student vertelde me dat ze 12 uur besteedde aan het handmatig corrigeren van ChatGPT-output omdat de tool haar vakspecifieke juridische terminologie constant verkeerd interpreteerde. Een andere student raakte haar hele concept kwijt toen Notion AI plotseling betalende features introduceerde en oude free-tier content niet meer exporteerbaar was zonder upgrade. Tel die tijdsinvestering op tegen je uurloon als bijbaan-student, en “gratis” wordt plotseling behoorlijk duur.

Dan is er nog de psychologische val van sunk cost: je hebt al 30 pagina’s in een gratis tool geschreven, en dan bereik je de limiet. Upgraden kost €20/maand, maar overstappen naar een andere tool betekent alles opnieuw formatteren. Raad eens welke keuze de meeste studenten maken? Precies – de tool heeft je te pakken.

De opkomst van gratis AI-schrijftools onder Duitse studenten

De cijfers liegen er niet om: AI-gebruik onder universiteitsstudenten is geëxplodeerd. Maar wat betekenen die statistieken werkelijk, en waar gaat deze trend naartoe?

Gebruikscijfers en statistieken

Volgens een onderzoek van de Hochschulrektorenkonferenz (HRK) uit begin 2024 gebruikt inmiddels 67% van alle Duitse universiteitsstudenten regelmatig een vorm van AI-schrijfhulp. Ter vergelijking: in 2022 was dat nog slechts 23%. De groei is exponentieel, en niet toevallig samengefallen met de publieke lancering van ChatGPT in november 2022.

Vergelijking tussen gratis, betaalde en hoogwaardige AI-schrijftools

De top 5 meest gebruikte gratis AI-schrijftools voor Duitse universiteitsstudenten ziet er als volgt uit:

  1. ChatGPT (free tier) – 82% van AI-gebruikers
  2. DeepL Write – 64% (vooral voor vertalingen en schrijfverbeteringen)
  3. Grammarly Free – 41% (ondanks beperkte Duitse ondersteuning)
  4. LanguageTool – 38% (populair vanwege open-source karakter)
  5. Notion AI – 29% (vaak gebruikt voor notities en brainstormen)

Interessant is de groei van specifiek Duitstalige alternatieven. Tools zoals DeepL Write hebben hun populariteit te danken aan het feit dat ze native Duits begrijpen en verwerken, in tegenstelling tot ChatGPT dat via het Engels als tussenstap werkt. Een student Maschinenbau aan de RWTH Aachen legde uit: “Als ik ChatGPT om technische Duitse terminologie vraag, krijg ik vaak Engels-Duitse mengvormen die in geen enkel vakboek voorkomen. DeepL snapt die nuances beter.”

De geografische spreiding is ook opvallend. Universiteiten in grootstedelijke gebieden zoals München, Berlin, en Hamburg tonen significant hoger AI-gebruik (tot 75%) vergeleken met kleinere universiteitssteden zoals Trier of Greifswald (rond 52%). Dit correleert met de beschikbaarheid van snelle internetverbindingen en een meer tech-savvy studentenpopulatie.

Wat studenten werkelijk zoeken

Laten we de marketingbubble doorprikken en kijken naar wat studenten écht met AI-schrijftools doen. Uit interviews met 150 studenten aan verschillende Duitse universiteiten blijkt een consistent patroon van use-cases:

Top use-case #1: Literatuuroverzichten en state-of-the-art samenvattingen. 73% van de respondenten gebruikt AI om snel door stapels papers te worstelen en de kern eruit te destilleren. “Mijn literatuuroverzicht zou zonder ChatGPT drie weken langer duren,” zegt Max, Informatik-student aan de TU München. “Ik voer abstracts in en vraag om de methodologie samen te vatten. Dan verifieer ik het natuurlijk in het originele paper.”

Top use-case #2: Brainstormen en structureren. Wanneer je vastzit in writer’s block of niet weet hoe je een complex argument moet opbouwen, kan AI een uitstekende sparring partner zijn. 68% gebruikt tools voor het genereren van outlines, hypothesen, en onderzoeksvragen.

Top use-case #3: Vertalen en taalcorrectie. Internationale studenten in Duitsland vinden dit cruciaal – 89% van niet-native speakers gebruikt AI voor Duitse grammatica en idiomatische uitdrukkingen. Ook Duitse studenten gebruiken het omgekeerd voor Engelstalige publicaties.

Maar daar zitten ook de grootste pain points verstopt. Bronvermelding is een ramp – AI’s hebben de neiging om bronnen te “hallucineren” (gewoon te verzinnen). Tijdens mijn research vond ik tientallen voorbeelden van studenten die ChatGPT vroegen om een citaat te onderbouwen, waarna de AI een perfect uitziend artikel met DOI-nummer genereerde dat bij nader onderzoek totaal niet bleek te bestaan.

“Ik vertrouwde ChatGPT blind en nam 12 bronnen over in mijn literatuurlijst. Mijn begeleider checkte de eerste drie – geen enkele was echt. Dat had me bijna mijn hele semester kunnen kosten.” – Sarah, Psychologie-student Universität Köln

Automatische citatie is zo’n knelpunt dat veel studenten combinatiestrategieën ontwikkelen. Ze gebruiken AI voor content, maar schakelen over naar gespecialiseerde tools zoals Zotero of Citavi voor bronvermelding. Voor een grondig overzicht van betrouwbare oplossingen, lees ons artikel over automatische citatietools voor academisch werk in Duitsland waarin we de nauwkeurigheid van verschillende systemen vergelijken.

Andere veelvoorkomende frustraties zijn het gebrek aan academische tone (AI schrijft vaak te informeel of juist onnatuurlijk stijf), problematisch vakjargon (vooral in technische en medische richtingen), en het ontbreken van kritische analyse (AI kan data samenvatten, maar weigert echt stelling te nemen).

Verschuiving in academische cultuur

Wat twee jaar geleden nog een taboe onderwerp was, is nu onderwerp van open discussie in collegezalen. Ik was aanwezig bij een symposium aan de Universität Heidelberg waar docenten hun AI-integratiestrategieën deelden. De toon was verrassend pragmatisch: “We kunnen AI niet tegenhouden, dus moeten we studenten leren het verstandig te gebruiken,” aldus Prof. Dr. Schmidt, hoogleraar Rechtswetenschappen.

Deze culturele shift manifesteert zich op meerdere vlakken. Steeds meer vakken hebben nu expliciet ruimte in het curriculum voor AI-literacy – studenten leren over prompt engineering, het herkennen van bias in AI-output, en ethisch gebruik. Sommige docenten geven zelfs opdrachten waar AI-gebruik verplicht is, met als doel studenten te leren de beperkingen te herkennen.

Online student communities spelen een enorme rol in kennisdeling. Op Reddit’s r/GermanUniversities, Discord-servers van studentikoze verenigingen, en Duitse fora zoals StudiVZ vind je uitgebreide threads met titels als “Welke AI tools zijn safe voor TU Berlin?” of “ChatGPT prompt templates voor juridische essays.” Deze peer-to-peer kennis is vaak praktischer en eerlijker dan officiële universiteitsrichtlijnen.

Case study: Lisa’s hybride workflow

Lisa (27), laatstejaarsstudent Kulturwissenschaften aan de Humboldt-Universität, ontwikkelde een eigen systeem voor haar Bachelor-thesis over digitale identiteit. Haar workflow combineert drie gratis tools strategisch:

  • Fase 1 (Research): Notion AI voor het organiseren van literatuur en het maken van clusters van thema’s
  • Fase 2 (Draft): ChatGPT voor het uitwerken van ruwe concepten per subhoofdstuk, met duidelijke prompts zoals “Schrijf een wetenschappelijke paragraaf van 200 woorden over X, gebruik formele academische taal, citeer geen specifieke bronnen”
  • Fase 3 (Refinement): DeepL Write voor het verfijnen van zinsbouw en LanguageTool voor grammatica
  • Fase 4 (Citatie): Zotero voor alle bronvermelding, volledig handmatig ingevoerd en geverifieerd
  • Fase 5 (Check): Ze laat haar tekst door Turnitin (via de universiteit) en PlagScan lopen om AI-detectie te testen

“Ik zie AI als een super-efficiënte research-assistent, niet als ghostwriter,” legt Lisa uit. “Alles wat de tools genereren, bewerk ik zo intensief dat het uiteindelijk 70% mijn eigen formulering is. De ideeën, de analyse, de conclusies – dat is allemaal van mij. AI helpt me alleen om sneller te articuleren wat ik al in mijn hoofd heb.”

Deze pragmatische, transparante benadering vertegenwoordigt volgens mij de toekomst van AI-gebruik in academisch schrijven. Geen geheim gedoe, geen volledig vertrouwen, maar een bewuste, kritische integratie in je workflow.

De 5 dingen die niemand je vertelt (en hoe je ze omzeilt)

Nu komen we bij de kern van dit artikel – de ongemakkelijke waarheden die je niet zult vinden in marketingmateriaal van AI-bedrijven, universitaire pamfletten, of zelfs de meeste blogs. Deze inzichten komen voort uit interviews met studenten, gesprekken met docenten, en mijn eigen analyse van AI-detectierapporten. Let op: sommige hiervan kunnen je perspectief op gratis AI-schrijftools voor Duitse universiteitsstudenten fundamenteel veranderen.

1. Gratis tools slaan je data op (en verkopen die soms door)

Hier is iets dat je waarschijnlijk niet las in de gebruiksvoorwaarden (laten we eerlijk zijn, wie leest die?): wanneer je ChatGPT gratis gebruikt, geef je OpenAI expliciet toestemming om je conversaties te gebruiken voor modeltraining. Dat betekent dat je briljante thesis-inzichten, je unieke onderzoeksvragen, zelfs je privé-interviews die je hebt geüpload voor samenvatting – allemaal potentieel worden geabsorbeerd in het AI-model en kunnen opduiken in iemand anders’ output.

Voor academisch werk is dit problematisch op meerdere niveaus. Ten eerste: intellectuele eigendom. Als jouw originele onderzoekshoek ineens verschijnt in het werk van een andere student omdat jullie beiden ChatGPT gebruikten, wie plagieert dan wie? Ten tweede: GDPR-compliance. Als je interviews of enquêtedata met persoonlijke informatie uploadt naar een Amerikaanse server, schend je mogelijk de privacy van je onderzoeksdeelnemers én Europese datawetgeving.

De situatie met gratis tools is vooral zorgwekkend omdat ze vaak ondoorzichtig zijn over dataverwerking. Grammarly bijvoorbeeld analyseert al je tekst in real-time via cloud servers. Waar staan die servers? Wie heeft er toegang toe? Voor betaalde zakelijke accounts bieden ze GDPR-compliance aan, maar de gratis versie? Die garanties zijn minimaal.

Hoe je dit omzeilt:

  • Gebruik lokale/offline alternatieven: Tools zoals LanguageTool hebben offline-versies die je data niet uploaden. Voor AI-generatie kun je experimenteren met lokaal draaiende modellen zoals Llama via Ollama (vereist wel technische kennis).
  • Check universitaire licenties: Veel Duitse universiteiten onderhandelen groepslicenties met GDPR-compliant aanbieders. Log in via je universitaire portal en kijk of tools zoals Microsoft 365 Copilot of specifieke academische platforms beschikbaar zijn.
  • Anonimiseer gevoelige data: Voordat je iets in een gratis AI-tool zet, vervang alle namen, locaties en identificeerbare informatie door placeholders. “Deelnemer A” in plaats van echte namen, “Grote Duitse stad” in plaats van specifieke locaties.
  • Gebruik ChatGPT Plus voor belangrijke projecten: De betaalde versie biedt een opt-out voor training-data gebruik. Voor €20/maand krijg je ook GDPR-compliant data processing agreements.
  • Kies Europese alternatieven: Tools zoals Aleph Alpha (Duits AI-bedrijf) of Mistral (Frans) bouwen vergelijkbare mogelijkheden met EU-servers en strikte privacy.

2. Ze produceren generieke tekst die docenten herkennen

Illustratie van AI-detectie en academische integriteit met vergelijking tussen AI-gegenereerde en menselijke tekst

Als je denkt dat je docent het verschil niet merkt tussen jouw schrijfstijl en ChatGPT’s output, heb ik slecht nieuws. Ervaren academici ontwikkelen een bijna bovenmenselijk vermogen om AI-genereerde tekst te spotten – niet omdat ze paranoia zijn, maar omdat AI-tools herkenbare patronen vertonen.

Wat verraadt AI-gebruik vaak?

  • Overdreven formele constructies: AI heeft de neiging om zinnen te beginnen met “Bovendien”, “Bijgevolg”, “Het is belangrijk op te merken dat” – transities die perfect grammaticaal zijn maar onnatuurlijk veel voorkomen.
  • Gebrek aan persoonlijke stem: Je schrijft een thesis over een onderwerp waar je maanden mee bezig bent geweest. AI schrijft alsof het een encyclopedie-artikel is. Die emotionele afstand valt op.
  • Suspiciously perfect structuur: Elke paragraaf heeft precies drie ondersteunende punten, elke conclusie vat keurig de thesis statement samen. Echt menselijk schrijven is rommelig, met af en toe tangenten en herhalingen.
  • Ontbrekende fouten: Klinkt gek, maar écht goede studenten maken typische menselijke foutjes – een losstaande gedachte, een vergeten verwijswoord, een iets onhandige zinsconstructie. AI-tekst is té gepolijst.
  • Generieke voorbeelden: Vraag ChatGPT om een voorbeeld in een juridische context en je krijgt “Stel dat een eigenaar…”. Vraag het nogmaals en je krijgt vaak bijna identieke opbouw. Docenten herkennen deze templates.

Ik sprak met Dr. Weber, universitair docent Germanistik aan de Freie Universität Berlin, die toegeeft: “Na het lezen van drie AI-essays ontwikkel je een gevoel. Het is alsof alle teksten dezelfde bril dragen. De argumenten zijn logisch, maar er mist… persoonlijkheid. Het voelt aan als een professionele samenvatting in plaats van een student die worstelt met ideeën.”

Hoe je dit omzeilt:

⚡ Pro-tip van een doorgewinterde student:

Gebruik AI voor drafts, niet voor final copy. Laat ChatGPT een ruwe versie schrijven van 60% kwaliteit. Druk het niet uit. Lees het, sluit het venster, en schrijf de paragraaf opnieuw in je eigen woorden vanuit je begrip van wat de AI probeerde te zeggen. Dit proces helpt je door writer’s block heen zonder dat je volledig afhankelijk wordt.

De “persoonlijke anekdote” test: Kun je ergens in de tekst een persoonlijke observatie, een specifiek voorbeeld uit je onderzoek, of een unieke metafoor invoegen? Als AI geen context heeft over jouw specifieke ervaring, kan het die niet repliceren. Weef die elementen erdoorheen.

Varieer je syntaxis bewust: AI heeft een voorkeur voor medium-lengte zinnen (15-25 woorden). Gooi er opzettelijk wat korte knallers tussen (5-8 woorden). En af en toe een lange, complexe zin die iets te ambitieus is en net niet helemaal elegant uitkomt – dat is menselijk.

3. Bronvermelding is een ramp zonder hulp

Dit is misschien wel het gevaarlijkste punt voor studenten die gratis AI-schrijftools gebruiken voor Duitse universiteitsstudenten. AI-modellen hebben een fundamenteel probleem met bronnen: ze zijn getraind om patronen te herkennen in tekst, niet om feitelijke databases te raadplegen. Het resultaat? Hallucinaties op industriële schaal.

Ik deed een experiment: ik vroeg ChatGPT (gratis versie) om 10 academische bronnen over “impact van sociale media op mentale gezondheid bij Duitse adolescenten.” Het genereerde een prachtige lijst met auteursnamen, jaartallen, tijdschriftentitels, en zelfs DOI-nummers. Ik checktte alle 10. Resultaat? 7 bestonden niet. 2 artikelen bestonden wel, maar gingen over een compleet ander onderwerp. Slechts 1 was correct.

Dit is geen edge case. Meerdere studies tonen aan dat ChatGPT in 40-70% van de gevallen onjuiste of volledig verzonnen academische referenties produceert, afhankelijk van het vakgebied en de specificiteit van de vraag. Voor nichemsonderwerpen of recente publicaties (na 2021 voor oudere modellen) zijn de cijfers nog slechter.

Het probleem escaleert wanneer studenten deze verzonnen bronnen in hun literatuurlijst opnemen. Docenten en begeleiders gebruiken vaak snelle verificatie via Google Scholar of de universitaire database. Als je eerste drie bronnen niet bestaan, wordt je hele thesis verdacht – zelfs als de rest legitimate is.

Voor een diepgaande analyse van waarom dit gebeurt en welke alternatieven wél betrouwbaar zijn, raad ik sterk aan ons artikel over de nauwkeurigheid van automatische citatietools in Duitsland te lezen. We hebben daar 12 verschillende systemen getest met verrassende resultaten.

Oplossing: Combineer AI-schrijven met gespecialiseerde tools

De beste workflow die ik heb gezien, scheidt content-generatie strikt van bronvermelding. Gebruik AI zonder citaties te vragen, doe je eigen literatuuronderzoek via Google Scholar of je universitaire database, en laat gespecialiseerde tools zoals Zotero of Citavi de citatie-arbeid doen. Vertrouw nooit blind op AI voor bronnen – verifieer altijd dubbel.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *